Recently renovated, in the centre of the city quickly became very popular among Prague citizens. With the first warm days many people come here for a walk along the river, roller-skate, ride a bike or have a beer and dance. Náplavka is a name of the part of riverbank under the Jiráskův bridge where are several bars and restaurants.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Récemment rénové, dans le centre de la ville est rapidement devenu très populaire parmi les citoyens de Prague. Avec les premiers jours chauds beaucoup de gens viennent ici pour une promenade le long de la rivière, du roller, du vélo ou prendre une bière et la danse. Náplavka est un nom de la partie de rivière sous le pont Jiráskův où se trouvent plusieurs bars et restaurants.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vor kurzem renoviert, im Zentrum der Stadt wurde schnell sehr beliebt bei den Bürgern Prag. Mit den ersten warmen Tagen kommen viele Leute hier für einen Spaziergang entlang des Flusses, Rollschuh , mit dem Fahrrad fahren oder ein Bier zu trinken und zu tanzen. Schwemme ist ein Name, der Teil des Flussufer unter der Jiráskův Brücke, wo mehrere Bars und Restaurants.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recentemente rinnovato, nel centro della città, è diventato rapidamente molto popolare tra i cittadini di Praga. Con i primi caldi Molte persone vengono qui a fare una passeggiata lungo il fiume, roller-skate, andare in bicicletta o una birra e ballare. Náplavka è un nome della parte del fiume sotto il ponte Jiráskův dove sono numerosi bar e ristoranti.